Amtsblatt der Stadt Steyr 1991/9

E.YRER HEi VEREIN t1KAANKENP UND HA uscHSTR.1- :TiTEYR,HAN Umfassendes Netz sozialer Dienste 34 Mill. S für Altersheimausbau investiert Mit einem jährlichen Sozialbudget von 150 Mill. S setzt Steyr deutliche Akzente für ein weit gespanntes Netz sozialer Sicherheit. Mobile Altenbetreuung und soziale Betreuungsdienste werden kontinuierlich ausgebaut und alle Vereine, die hier tätig sind, tatkräftig unterstützt. So gibt die Stadt bei- spielsweise dem Verein Heimhilfe und Haus- krankenpflege, der mit 14 Mitarbeiterinnen derzeit 160 Patienten betreut, 1,4 Mill. S. 170 Personen bekommen täglich das "Essen auf Rädern". Den Abgang von S 276.000,-- trägt die Stadt. Allein für die Ausstattung der Ak- tion mit Warmhalteboxen, Porzellangeschirr und drei neue Zustellfahrzeuge gab die Stadt zusätzlich 1,3 Mill. S aus. Da der Bedarf an Pflegebetten im Altersheim sprunghaft steigt, wurde die Pflegeabteilung ausgebaut. Für den Küchenumbau wurden 14 Mill. S investiert. Insgesamt wurden für das Altersheim in sechs Jahren 33,4Mill. S ausge- geben. Neben der Einführung des Tablett- systems steht nun die Generalsanierung des Nordtraktes auf dem Sanierungsprogramm, wobei die Fenster ausgetauscht sowie Fassa- den und Dächer erneuert werden sollen. Zu den Bildern oben: Die Mitarbeiterinnen der Heimhilfe und Hauskrankenpflege sind täglich im Dienste der Patienten unterwegs. - Essen auf Rädern ist für viele die einzige Chance, täglich eine warme Mahlzeit zu be- kommen. Fotos: Kranzmayr Bildunten: Blick indie neue Altersheimküche. Foto: Hartlauer Bürger planen rmtl Der Magistrat Steyr hat Anregungen und Wünsche, die von Bürgern in den Stadtteilgesprächen vorgebracht wur- den, auf ihre Realisierbarkeit überprüft und diskutiert nun die Ergebnisse in einer neuerlichen Gesprächsrunde mit den Be- troffenen, um dann die entsprechenden Maßnahmen zu setzen. Das erste dieser Gespräche findet am Montag, 14. Okto- ber ab 19.00 Uhr im GasthofFroschauer für den Stadtteil Ennsleite statt. Der für Verkehr und Stadtplanung zuständige Stadtrat Helmut Zagler und Erich Sablik, verantwortlich für den Straßenbau, werden mit den Fachbeamten des Ma- gistrates als Gesprächspartner zur Verfü- gung stehen. Spezielle Themen sind Verkehrsberuhigungsmaßnahmen, Rad- fahrwege, Grüninseln. Steyr LKW verlängert Lastwagenlizenzve1trag mit China Zwischen der "China Automotive Import Ex- port Corporation" und der Steyr Nutzfahr- zeuge AG wurde eine Vereinbarung erzielt, die Zusammenarbeit auf dem Schwerlast- wagensektor um vier Jahre bis zum 15. März 1998 zu verlängern. "Die Vertragsverlängerung zeigt deutlich, welches Vertrauen die chinesische Seite zu ihrem österreichischen Partner gewonnen hat", berichtet Dr. Ernst Pranckl, der als Mit- glied des Vorstandes für den Vertrieb verant- wortlich ist, telefonisch aus Peking. Von chi- nesischer Seite wurden bisher 830 Mio. Yuan (=ca. 2Mrd. S) in das Steyr-Projekt investiert. 1991 werden insgesamt 1500 Steyr Lastkraft- wagen in drei Montagewerken in China er- zeugt. Der österreichische Zulieferanteil be- trägt derzeit 35 Prozent. Die Produktion in China soll wie folgt gestei- gert werden: 1992: 2000 Fahrzeuge; 1993: 4000; 1994:5000; 1995:6000; 1996:7000. Es wurde Einvernehmen darüber erzielt, die Schulung von chinesi chen Fachleuten in Steyr bis zum Jahre 1998 zu verlängern. "Dieses Projekt ist ein Musterbeispiel eines erfolgreichen Technologietransfers von ei- nem westlichen Industrieland an ein Entwick- lungsland", meint Dr. Pranckl abschließend. Problemmüllsammlung am 5. Oktober Die Problemmüllsammlung am 3. August brachte ein Sammelergebnis von insge- samt 13.290 kg Problemmüll. Davon wur- den 8.430 kg Kunststoffheraussortiert. Die nächste Problemmüllsammlung findet am l 5. Oktober statt. 27/287