Amtsblatt der Stadt Steyr 1985/7

-Amtliche Nachrichten - Magistrat Steyr, Magistratsdirektion, Präs-604/85 Änderung der Geschäftsei ntei Iung für den Stadtsenat Die Anlage ·gemäß § I Abs. I der Geschäftseinteilung für den Stadtsenat wird dahingehend geändert, daß der Ge- schäftsbereich Pkt. 5 „Wohlfahrtswesen, Wirtschaftshof, Straßenbau", der bisher dem verstorbenen Stadtrat Karl Feuerhu- ber zugewiesen war, nunmehr an Herrn Stadtrat Erich Sablik zugeteilt wird. Der Bürgermeister: Heinrich Schwarz Schulsportplatz- benützung durch die Schuljugend . in der Ferienzeit Aufgrund von Bauarbeiten auf den Sportplätzen ATSV Steyr-Münichholz und Rennbahn kann die Stadtgemein_de Steyr in den heurigen Sommerferien ledig- lich die Sportanlage Taborschu le der Schuljugend zur kostenlosen Benützung zur Verfügung stellen. Die Benützung der Schuls portanlage Tabor kann jedoch nur an trockenen Ta- gen gestattet werden, um eine gewisse Schonung zu gewährleisten. Die Stadtge- meinde Steyr ersucht um Verständnis für diese Maßnahme. Um jedoch einen ordnungsgemäßen Spielbetrieb zu gewährleis ten, sind folgen- de Regeln zu beachten: der Sportplatz 1st während der gesamten Schulferien jeweils von Montag bis Freitag in der Zeit von 8 bis 17 Uhr und für Kinder im Pnichtschul- alter (15 Jahre) zugänglich. Eine Aufsicht seitens des Magistrates kann allerdings nicht beigestellt werden. Das Schulgebäu- de muß während der Fer ienmonate wegen der Personalurlaube und der Instandset- zungs- und Reinigungsarbeiten geschlos- sen bleiben. Es kann daher auch die Toilettanlage nicht benützt werden . Aus Sicherhei tsgründen ist das Befahren der Sportanlage mit Fahrrädern nicht gestat- tet. Die Benützung kann grundsätzlic h nur auf eigene Gefahr erfolgen. Es wird auch ersucht, Bälle nicht auf benachbarte Grundstücke zu werfen, damit die Privat- rechte gewahrt bleiben. -;'f Die PENSIONSVERSTCHERUNGS- ANSTALT DER ANGESTELLTEN zah lt im Monat August ihre Pensionen am Don- nerstag, 1. , aus; die PENSIONSVERSI- CHERUNGSANSTALT DER ARBEI- TER am Freitag, 2., und Montag, 5. Au- gust. 18/218 Im Bild v. /. n. r.: Vizebürgermeister Fritsch, Ingeborg Fölser, Bürgermeister Schwarz, A lois Zeininger, OA R Wanek, Erna Probst, KR Kurt Gärtner, Erich Mühlbauer, Vizebiirgermeisler Wippersberger. Bundesauszeichnungen für Bedienstete des Magistrates Steyr Im Auftrag des Landeshauptmannes überreichte Bürgermeister Heinrich Schwarz im Festsaal des Rathauses an Bedienstete des Magistrates, die sich im Ruhes tand befinden, die ihnen vom Bun- despräsidenten verliehenen Auszeic~nun- gen für Verdienste um die Republik Oster- reich. Goldenes Ehrenzeichen: Magistratsdi- rekto r i. R. OSR Dr. Johann Eder. Gold enes Verdienstzeichen: OAR Lud- wig Stary, OAR Johann Wanek, OAR Friedrich Ortner, KR Kurt Gärtner. Silbernes Verdienstzeichen: Alois Zei- ninger, Erich Mühlbauer. Goldene Medaille: Erna Probst, Marga- rete Ehgartner, Ingebort Fölser. ;/('. DER BAUERNMARKT findet am Freitag, 26. Juli, von 13 bis 18 Uhr auf dem Steyrer Stadtplatz statt. Es gibt Pro- ben bäuerlicher Kost. Gezeigt werden tra- ditionelle Handarbeiten, wie Wollspinnen und Klöppeln, außerdem findet eine Vor- führung von Steyr-Traktoren statt. RTL-Spende für „Lebenshilfe" Die l löhcre Tech- nische Lehranstalt ':----._;,;; '::::!" spendete der „Le- ::: :::::::: benshi lfe" den Er- .,.__ :::=::: trag des Matura- balls in Höhe von 75 .000 Schilling zur 1-lerstellüng der Wand- und Dek- kcnverkleidung im Aufenthaltsraum der Behinderten und den Ankauf von Orff-1 nstru- men ten. Im Bild die Übergabe der bezahlten Rech- nungen durch eine I-ITL-Schü lerin an den Leiter der ,,Lebenshilfe". ::::::: Foto: Hartlauer sit'yr