Amtsblatt der Stadt Steyr 1984/6

massiven Eingriffe einer unersättlichen Ver- brauchsgesellschaft in den Naturhaushalt. Die Impressionen Walter Vogts aus Los Angeles vermitteln schließlich subtil die ver- wirrende Atmosphäre der südkalifornischen Megalopolis. Der persönliche Garten ,,JAPANISCHE GÄRTEN UND GAR- TENTEILE." - 96 Seiten mit 141 Farbfotos und vielen Zeichnungen. - Verlag Eugen Ulmer. Eine wesentliche Qualität des japanischen Gartens ist, daß er viel mehr aussagt, als es der bloße Anblick vermuten läßt. Vorausset- zung für dieses Verständnis ist eine innere Beziehung zu den Elementen eines solchen Gartens, die sich natürlich erst im Laufe der Zeit einstellen kann. Es gibt durchaus Mög- lichkeiten, von vornherein und mit den uns in Europa geläufigen Mitteln „Eigenes" in die japanische Gartengestaltung einzubezie- hen: Alte Pflastersteine aus einer vertrauten Straße, Steine überhaupt, mit denen wir eine Erinnerung verbinden; Bäume oder Sträu- cher aus aufgelösten Gärten u. ä. Beim Gang durch den Garten sind wir dann nicht nur von den uns vertrauten Dingen umgeben, sondern erinnern uns auch durch das Wissen um ihre besondere Herkunft an Situationen und Menschen. In diesem Buch werden die japanischen Gestaltungsprinzipien und die daraus abgeleiteten Elemente der traditionel- len Gartenarchitektur in einer bestimmten Zielrichtung vorgestellt. Der Leser entschei- det, ob und wo in seiner Gartensituation Probleme besonders gut auf japanische Wei- se gelöst werden können. Ferner ist das Buch eine Einführung in die Praxis des Anlegens und Bepflanzl':ns des japanischen Gartens. Die deutsche Übersetzung ist auf die hiesigen Verhältnisse und Möglichkeiten abgestimmt. Zur Erweiterung der Information und zur Vertiefung des Verständnisses hat die deut- sche Ausgabe einen Anhang mit grundsätzli- chen Ausführungen zum Thema, Anmerkun- gen zu einzelnen Punkten im Text, Gehölz- Empfehlungen und sonstigen Ratschlägen, Bezugsquellen, Literatur und Sachregister. Das Werk wendet sich an alle Gartenfreun- de, die einen japanischen Garten oder ein Stück davon anlegen möchten, um einen Ort zu besitzen, an dem sie sich sammeln und zu sich selbst finden können. Grüner wohnen Dipl._~Ing. Klaus Ohlwein: ,,GEBÄUDE- BEGRUNUNG - EINE NOTWENDIG- KEIT." - 1984. 120 Seiten mit 223 Abbildun- gen und 20 Tabellen. Verlagsgesellschaft Ru- dolf Müller. Die klimatische Situation großstädtischer Bereiche ist oft durch permanenten Wasser- mangel gekennzeichnet. Dieser Mangel läßt sich nur durch konsequentes Öffnen versie- gelter Bodenflächen in Verbindung mit in- tensiver Durchgrünung der Städte beheben . Die Begrünung von Straßen, Plätzen, Fas- saden und Dächern ist deshalb eine unver- zichtbare Notwendigkeit und kein Luxus, der bei erforderlichen Sparmaßnahmen schnell gestrichen werden kann. Im vorliegenden Buch werden die Wech- selwirkungen zwischen der Begrünung und den klimatischen Bedingungen einerseits und die Einflüsse der Begrünung auf die Gebäude anderseits beschrieben und erläutert. Die Planungshinweise werden durch zahlreiche Fotos, Zeichnungen und Tabellen ergänzt und erleichtern so die Entscheidungsfindung. sk'yr Ärzte- und Apothekendienst an Samstagen, Sonn- und Feiertagen im Juni/Juli 1984 STADT Juni: Juli: 17. Dr. Ludwig Roland, Im Föhrenschacherl 14, Tel. 62 2 60 21. Dr. Ruschitzka Walter, Retzenwinklerstraße 11 , Tel. 65 1 66 23. Dr. Andel Alfred, Goldbacherstraße 20, Tel. 22 0 72 24. Dr. Loidl Josef, St. Ulrich 129, Tel. 24 0 82 30. Dr. Pfleger! Walter, Reindlgutstraße 4, Tel. 61627 1. Dr. Schlossbauer Gerhard, Wickhoffstraße 4, Tel. 63 6 24 Bei Redaktionsschluß war die Einteilung für Juli noch nicht bekannt MÜNICHHOLZ Juni: 21. Dr. Urban Peter, Schlühslmayrstraße 129, Tel. 22 86 42 23./24. Dr. Winkler Hans, Forellenweg 10, Tel. 63 1 62 Juli: 30. Dr. Weber Gerd, Punzerstraße 15, Tel. 62 72 53 1. Dr. Weber Gerd, Punzerstraße 15, Tel. 62 72 53 7./8. Dr. Urban Peter, Schlühslmayrstraße 129, Tel. 22 86 42 14./ 15. Dr. Weber Gerd, Punzerstraße 15, Tel. 62 72 53 Intensivförderkurse für Schüler Heuer finden wiederum Intensivförder- kurse für Schüler der 1. bis 4. Klassen der Hauptschule und der Unterstufe der Gymnasien in den Fächern DEUTSCH, ENGLISCH und MATHEMATIK statt. 44 Unterrichtseinheiten pro Gegenstand. Kursbeitrag pro Gegenstand: S 440.- . Dauer: 27 . August bis 1. September ; 3. September bis 8. September 1984. Ort: Yolkshochschulhaus, Promenade 9. An- meldungen : Rathaus, 2. Stock vorne, Zim- mer 208. Die Einzahlung des Kursbeitra- ges erfolgt bei der Anmeldung. APOTHEKENDIENST: Juni: 18./24. HI.-Geist-Apotheke, Mag. Springer KG, Kirchengasse 16, Tel. 63 5 13 25 ./ 30. Bahnhofapotheke, Juli: Dr. et. Mag. Mühlberger, Bahnhofstraße 18, Tel. 23 5 77 1. Bahnhofapotheke, Dr. et. Mag. Mühlberger, Bahnhofstraße 18, Tel. 23 5 77 2./ 8. Apotheke Münichholz, Mag. Steinwendtner OHG, H.-Wagner-Straße 8, Tel. 63 5 83, und St-Berthold-Apotheke, Mag. Wimmer & Co. KG, Garsten, Bertholdallee, Tel. 23 l 31 9./ 15. Ennsl~~tenapotheke, Mag. Ohner, Arbeiterstraße 37, Tel. 24 4 82 ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST: Juni: 21. Dent. Edwin Goldmann, Bad Hall , Bahnhofstr. 1, Tel. 0 72 58/28 58 23 ./24. Dr. Heinrich Obergottsberger, Steyr, Stadtplatz 30, Juli : Tel. 23 1 86 30. MR Dr. Johann Göckler, Bad Hall, Hauptplatz 11 , Tel. 0 72 58/25 75 1. MR Dr. Johann Göckler, Bad Hall, Hauptplatz 11 , Tel. 0 72 58/25 75 7.18. Dr. Alfred Werner, Steyr, Rooseveltstraße 12, Tel. 61819 14./ 15 . Dr. Franz Kolndorffer, Steyr, Stadtplatz 28, Tel. 23 4 57 Kostenlose Rechtsauskunft Rechtsanwalt Dr. Josef LECHNER er- teilt am Donnerstag, 28. JUNI 1984, in der Zeit von 14 bis 17 Uhr im Rathaus , Zimmer 101 , 1. Stock, kostenlose Rechts- auskunft. Bei dieser Dienstleistung der oö. Rechtsanwaltskammer handelt es sich grundsätzlich um eine einmalige Auskunft informativen Charakters. Die erste unent- geltliche Auskunft steht jedem Bewohner der Stadt Steyr und Umgebung zu, und zwar ohne Rücksicht auf Eink,ommens- und Vermögensverhältnisse des Ratsu- chenden . 25/189