Amtsblatt der Stadt Steyr 1984/1

China wird Steyr-Lkw in Lizenz produzieren In der Volksrepublik China werden ab der zweiten Hälfte der achtziger Jahre jährlich 10.000 Schwer-Lkw nach einer Steyr-Lizenz produziert werden. Die Fahr- zeuge - neben Sattelschleppern, Kippla- stern und Geländefahrzeugen auch ein beträchtlicher Anteil von Militärtranspor- tern - werden das Firmenemblem des österreichischen Unternehmens tragen und in China nach Lizenzen von Steyr und mit teilweisen Zulieferungen aus Österreich gefertigt werden. Das entspre- chende Abkommen wurde in Peking von Steyr-Generaldirektor Hans Michael Mal- zacher und chinesischen Regierungsvertre- tern unterzeichnet. Malzacher bezifferte den Umfang allein der Lizenzverträge mit mehreren hundert Millionen Schilling. Dazu kommt die direkte Lieferung von über 50 Schwer-Lkw und die Montage einer größeren Anzahl weiterer Steyr- Lastwagen in China noch vor der Aufnah- me der eigentlichen Lizenzproduktion. Weitere Zulieferaufträge und Folgeverein- barungen sind in Aussicht genommen. Die Kooperation soll sich über einen Zeitraum von mindestens zehn Jahre erstrecken. Steyr konnte sein bisher größtes Lizenzge- schäft in härtester Konkurrenz - zuletzt vor allem von Mercedes-Benz - ergattern. Neuer Bus für städtische Linien Der Gemeinderat bewilligte 1,8 Millio- nen Schilling für den Ankauf eines Steyr- Busses, der im städtischen Linienverkehr eingesetzt werden wird. Die Stadtwerke haben derzeit 20 Busse im Einsatz. Kriminalität in Steyr rückläufig Die Jahresstatistik 1983 der Bundes- polizeidirektion Steyr meldet einen Rückgang der Kriminalität in unserer Stadt. Die Gesamtzahl der Gerichtsde- likte ist 1983 gegenüber dem Vorjahr von 2947 auf 2600 gefallen. Das ent- spricht einem Rückgang von 11 ,8 Pro- zent. Die Fälle von Körperverletzun- gen sanken von 473 auf 394 (Rückgang 16,7 Prozent) und die Zahl der Dieb- stähle von 1180 auf 976 (- 17,3 Pro- zent). Bei den Einbruchsdiebstählen ist ein Rückgang von 326 auf 239 (- 26,7 Prozent) zu verzeichnen. Leicht angestiegen sind zwar die Be- trugsdelikte von 127 ( 1982) auf 138 (1983), dafür sind aber die Verbre- chensfälle von 11 (1982) auf 5 (1983) gesunken. Das unverhältnismäßig star- ke Ansteigen der Delikte nach dem Suchtgiftgesetz von 31 ( 1982) auf 73 (1983) ist nicht als gefährliche Entwick- lung der Suchtgiftkriminalität .fU wer- ten , sondern auf eine größere Uberwa- chungs- und Ausforschungsaktion der mit der Bekämpfung von Suchtgiftde- likten befaßten Kriminalbeamten zu- rückzuführen. In diesem Zusammen- hang konnten auch mehrere Suchtgift- händler festgenommen und damit für einige Zeit aus dem Verkehr gezogen werden. Bemerkenswert dabei und für die Einstellung der Jugend zur Sucht- giftszene erfreulich , daß sich unter dem nach dem Suchtgiftgesetz angezeigten Personen kein einziger Jugendlicher befand. Wenn auch die Zahl der Anzeigen gegen Jugendliche wegen gerichtlich strafbarer Handlungen - 195 gegen- über 229 aus dem Vorjahr - einen Rückgang der Jugendkriminalität si- gnalisiert, ist doch der Anteil der Ju- gendlichen (einschließlich Kinder) an der Kriminalität immer noch zu hoch. Es wird Aufgabe aller verantwortlichen oder daran interessierten Personen und Institutionen sein müssen, durch koor- dinierte Bemühungen eine weitere Ein- dämmung dieser Gefahren für die Ju- gend herbeizuführen. Der erhebliche Rückgang der ge- richtlich strafbaren Hand lu ngen in Steyr ist zweifellos u. a. auch darauf zurückzuführen , daß in Steyr für Straf- täter das Risiko „erwischt zu werden" sehr groß ist. Es bewähren sich in Steyr nach wie vor u. a . besonders die Nacht- streifen der Kriminalbeamten. Die Be- amten sind teils zu Fuß und teils mit Dienstkraftfahrzeugen unterwegs und sehr erfolgreich tätig. Insbesondere der erhebliche Rückgang der Einbruchs- diebstähle ist zu einem großen Teil darauf zurückzuführen, daß die Krimi- nalbeamten nicht nur tagsüber, son- dern auch während der Nachtzeit prä- sent sind. Sehr aktiv ist in Steyr auch der kriminalpolizeiliche Beratungsdienst, dessen kostenloses Service von der Be- völkerung gerne in Anspruch genom- men wird. Was die Aufklärungsquote betrifft, hat die Steyrer Kriminalpolizei auch 1983 wieder hervorragende Arbeit ge- leistet. Im Vergleich mit anderen Dienststellen liegt Steyr im österreichi- schen Spitzenfeld. _,~,!..-l!.._!!..~V-~!~k ,,/ !/ 'l!..-V-~l!..~!!..~!!..-k.~I/ ,,/ ,,/ ,,/ ''!..~l!..~!!..~k ,,/ ,,/ ,,/ ,,/ '!!..~V-~!!..~!!..~!!..~,/ ,,/ ,1/ ,,/ ''!..~k ,,/ ,,/ ''!.. /f' /f' /j'- /j'- /j'- /j'- /j'- /j'- /j'- /j'- /j'- /j'- /j'- /j'- /j'- /j'- /j'- /j'- /j'- 'I' /j'- 'i'- 'I /f, 'I' /j'- 'I' 'I'- /i'- /j'- 'I'- /1 /j /j'- /j'- /j'- /i'- 'i'- /j , ,, 'l'- V = ?j, ?F" ,,,. ,,/ ~!; Bürgermeister Heinrich Schwarz als Stadtsportreferent und ~!~ ➔IE- die Mitglieder des Stadtsportausschusses danken allen ➔I!.. ➔IE- Funktionärenfu·r ihre ehrenamtliche und unermüdliche 7 !~ ~ / ~~ Tätigkeit zum Wohle der Sportler unserer Stadt und ~; ➔JE- wünschen __L ✓,--­ ,,. ,,,. ,F ,,,. ?j'" ,,,. ?j, ,,,. 7•"' ?j- ein glückliches und J sportlich erfolgreiches ! H Jahr 1984 i ~ ~ ~ ~ ~ ~ )JE-):( ➔l( ➔l( )JE-):( ):( ):( ):( ):( ):( ):( ):( ):( ➔lE-➔lE- )JE- )J( )!( )JE- )JE-)!( )!( ➔K➔:( ):( ):( ):( )!( )JE- )!( )!E- )!E- )!( ):( ):( ):( ):( ):( )'." ):( 17