Amtsblatt der Stadt Steyr 1983/9

Schwimmvater größter Beliebtheit erfreut, zuerst in die Stilarten eingeführt und dann zur Leistung aufgepäppelt. Mit großem Einfühlungsvermögen versteht er die „Wasserflöhe" zu begeistern und somit den Grundstein für eine hoffnungsstarke Mannschaft zu legen. Hierauf baut dann der oftmalige Landesmeister Günther Vollenhofer den Leistungskader auf. Durch Mundpropaganda, wobei die Knirpse ihre Freunde zum Schwimmen mitnehmen, und durch die Bezirksschul- meisterschaften erfolgt ständig eine Blut- auffrischung. Die Bedeutung des Vereines wird am besten durch die mustergültige Ausrich- tung der größten oberösterreichischen Schwimmveranstaltung dokumentiert. Mit 1254 Nennungen stand der große Volks- bank-Cup im Mittelpunkt aller oberöster- reichischen Schwimmeetings. Ein vereins- eigener Kampfrichterstab wickelte diese Rekordveranstaltung, die heuer durch das Wetter begünstigt war, reibungslos Zug um Zug ab. Da zeigte sich der richtige Familienbetrieb am besten, denn nur durch bestes Zusammenwirken ist solch eine Monsterveranstaltung durchführbar. Ein G'riß ist für die Kinder stets auch das Nikolausschwimmen, an dem sich im Hal- lenbad bis 300 Schwimmer aus allen Bun- desländern beteiligten. Zur Belohnung kommt dann nämlich der Nikolaus im Schlauchboot gefahren und beschenkt je- den einzelnen mit Süßigkeiten. Apropos Familienbetrieb: Der Name Keiler spielt im Verein eine große Rolle. Der jetzige Obmann Direktor Alois Keiler lenkt schon seit 23 Jahren das Geschehen und wird jetzt durch seinen Sohn, den 20fachen Landesmeister Dr. Kurt Keiler bestens vertreten. Für ihn schwimmen bereits seine Kinder Frances und Stefan schon als oberösterreichische Jahrgangs- meister. Auch die Meister von gestern sorgten bereits für Schwimmernachwuchs. So zeigen die Kinder von Günther Vollen- hofer, Othmar Pötsch und Kurt Wallner große Talente. Zum Abschluß seien die Nachwuchsta- lente vorgestellt: Frank Neuwirth (13) : Delphin und Kraul, oö. Schülerrekord über 200 m Delphin in 2:36,02; 2. der österr. Jahrgangsmeisterschaft; ASKÖ- Bundesschülermeister. Robert Hatschen- berger (18) : Rücken; zweifacher Landes- meister über 100 und 200 m Rücken. Richard Gotzmann (15) : Mitglied der österr. Jugendauswahl; Rücken und La- gen. Peter Malacek (13): Brust; österr. Jahr- gangsmeister. Christoph Madzia (11) : Brust, oö. Jahr- gangsmeister. Barbara Schipek (12) : Brust und Kraul; oö. Jahrgangsmeisterin . Jürgen Hudetz (13): Kraul. Ute Wa~er (10): Delphin, Kraul; drei- fache ASKÖ-Bundeskindermeisterin. Stefan Keiler (12): Rücken; oö. Jahr- gangsmeister; ASKÖ-Bundeskindermei- ster. Norbert Brendl (19): Landesmeister über 200 m Delphin. VoIWärts wiederum Steyrer Stadtmeister Ohne einen Punkt abzugeben, vertei- digte in der Steyrer Fußballrneister- schaft Sparkasse Vorwärts seinen Titel und wurde erneut zum Steyrer Fuß- ballkönig. Schon das Torverhältnis von 12: 1 spricht Bände. Tormann Traxler brauchte nur einmal hinter die Linie zu greifen. Dem Zweitdivisionär paßte so wie allen anderen Vereinen der Termin dieser Meisterschaft schlecht ins Pro- gramm, denn besonders Vorwärts steckte Hals über Kopf in einem har- ten, konditionsraubenden Aufbautrai- ning als Vorbereitung für das zweite Meisterschaftsjahr in der zweithöchsten Spielklasse Österreichs. Anderseits ist dieser Zeitpunkt die einzige Möglich- keit zur Austragung einer Stadtmeister- schaft. Und nun ein Blick ins kommende Fußballjahr. Nach dem überraschen- den 6. Platz mit 33 Punkten hofft Vorwärts wiederum auf einen Rang unter den ersten zehn. Dementspre- chend war auch das Aufbautraining ausgerichtet. Aus acht Aufbauspielen setzte es nur gegen die Erstdivisionäre VOEST und Raika Wels zwei Nieder- lagen mit jeweils nur einem Tor Unter- schied, was zum echten Prüfstein für • die Meisterschaft wurde. Das Torver- hältnis der Aufbauspiele fiel mit 34:7 sehr beruhigend aus. Man baut im großen und ganzen auf die erfolgreiche Mannschaft des Vor- jahres mit Ausnahme der vier Abgaben (Petras, Rathner, Ortner und Peters- dorfer) und der Neuerwerbung der Brüder Ursprunger. Außerdem wurde der Trend zum bodenständigen, ver- jüngten Fußball gefunden. So wurde das Durchschnittsalter auf 23 Jahre gesenkt. Da Vorwärts mit Ausnahme eines zweiten Ranges bei den Junioren in allen Nacqwuchsmannschaften mit Meistertiteln ·:.aufwarten konnte, liegt diese erfreulicne Forcierung der heimi- schen Fußballtalente förmlich nahe. Die beiden Ausländer Jurek Radecki und Mathias Kolenc sind mit der För- derung des Nachwuchses beauftragt. In der Steyrer Fußballrangfolge be- legte Amateure bei der Stadtmeister- schaft erwartungsgemäß den zweiten Platz. Nur gegen Vorwärts mußten sich die Blau-Weißen 2: 1 beugen. Belegte Amateure einen fünften Platz in der Landesliga, so erhofft man sich im nächsten Jahr einen Rang im Spitzen- trio. Die Mannschaft wurde stark ver- jüngt, der Kader verkleinert. Von den elf Aufbauspielen wurden_ acht gewon- nen. In der. erslen Runde des österrei- chischen Cups schieden die Blau-Wei- ßen gegen Feldbach nach einem 1:0-Heimsieg und einer 0:2-Auswärts- niederlage aus. Optimismus schöpfte man im Am"ateure-Lager, als die Spie- ler in der zweiten Hälfte des Finales der Stadtmeisterschaft sich gegen den Erzrivalen Vorwärts zu steigern ver- mochten und mit einer ausgezeichne- ten Leistung aufwarteten. Neuen Wind und Rückkehr in die 2. Landesliga soll dem ATSV Steyr der neue Trainer und oftmalige National- auswahlspieler Hans Schmidrathner bringen. Im Sektionsleiter Otto Kraft steht ihm ein erfahrener Mann zur Seite. Beide wissen, daß mit viel Arbeit das Ziel realisierbar ist. Ebenfalls auf der Strecke blieb ASV Bewegung in der 1. Klasse Ost und mußte in die 2. Klasse Ost absteigen. Durch mangelnde Einstellung der Spieler im Frühjahr kam es zum Ab- stieg. Trainer Josef Pysz soll im ersten Jahr die Rückkehr in die I. Klasse schaffen. Die Mannschaft ist im großen und ganzen gleich geblieben, weist mit einem Durchschnittsalter von 20 Jah- ren ein sehr junges Team auf und hat zwei Routiniers in ihren Reihen. Bei der Stadtmeisterschaft war bereits ein Aufwärtstrend bemerkbar. Die Siegerehrung der Stadtmeister- schaft nahm auf dem Amateure-Platz Vizebürgermeister und Stadtsportrefe- rent Heinrich Schwarz vor. 1. Vorwärts 12: 1 6 2. Amateure 5:3 4 3. ATSV Steyr 6:9 2 4. ASV Bewegung 1:11 0 1. Runde: Amateure - ATSV Steyr 2: 1 (1 :0). Tore: R. Ruttensteiner ( 15., 69.); Bollok (75.). - Ablinger. Sparkasse Vowärts - ASV Bewegung 4:0 ( 1 ;O). Tore: G. Ursprunger (25. Foulelfer, 47. , 64. Foulelfer), Nußbau- mer (85.). - Drabek. 2. Runde : Amateure - ASV Bewe- gung 2:0 ( 1:0). Tore: Moritz (29., 70.). - Öhlinger. Sparkasse Vorwärts - ATSV Steyr 6:0 (2 :0). Tore Kiss (44., 48., 83.), Holzer (23.), Nußbaumer (75 .), G. Ur- sprunger (84.). - Glück. 3. Runde: ATSV Steyr - ASV Bewe- gung 5:1 (2:0). Tore: Fischer (20., 31., 52., 65. , 8 !.); Ratgeb (60. Foulelfer). - Glück. Sparkasse Vorwärts - Amateure 2: 1 (2:0). Tore: G. Ursprunger (17.), Sulz- ner (32.); R. Ruttensteiner (68.). - Buchner. Torschützenkönige wurden Günther Ursprunger (Vorwärts) und Fischer (ATSV) mit je fünf Treffern. Insgesamt verfolgten 1100 Zuschauer die Stadt- meisterschaft an den drei Spielaben- den. 21/313