Amtsblatt der Stadt Steyr 1983/6

INHALT Termingerechter Baufortschritt der Zentralen Kläranlage 196- 200 Steyrcr Stadtfest 1983 201 - 203 Ergebnisse des städtebaulichen Ideenwettbewerbes Wehrgraben 204 Halbtagskindergarten auf dem Tabor 204 Stadt kauft um 46 Mill. S Grundstücke für Wohnbau und Betriebsgründungen 205 Museum der Arbeitswelt in Steyr 205 Steyr nüt1,t modernste Techniken für Produktionssteuerung 206 Montage der Fertigteile für Fußgängeru n tcrführung Blümelhubervilla 207 70 Jahre Volksschule Gleink 208 Volkskunst im Steyrer lkimathaus 210 - 213 Zwei Stcyrcr Paddler bei der Weltmeis te rschaft 214 - 215 Mch r Sid1crhcit für Radfahrer 216 Gcsct,lichc Vorschriftcn üher die rcg..:l111 iil.l1gc 0hcrwachun • von Ülfc11cll111 •,anlag,n 217 Steyr W:tl1lagl'1 koop ·11,1 t mi t dc1 '1'111 kl·1 226 lmprC\Sll lll 2~6 steyr AMTSBLATT DER STADT STEYR Medieninhaber und Herausgeber: Stadl Steyr, 4400 Steyr, Rathaus Leitender Redakteur: Walter Kerb! Redaktion: 4400 Steyr, Rathaus; Referat fur Presse und Information, Telefon 24 4 03, FS 28139 Hersteller: Verlagsanstalt Gutenberg, 4010 Linz, Anastasius-Grün-Straße 6 Verlagsort Steyr, Herstellungsort Linz Anzeigenannahme: Luise Stadler, 4400 Steyr, Rathaus, Telefon 23 9 81 /234 Mit PR gekennzeichnete Artikel sind bezahlte Einschaltungen Titelfoto: Hartlauer 34/226 Steyr-Wälzlager kooperiert mit der Türkei Zehn Millionen Wälzlager pro Jahr Steyr-Wälzlager hat mit der Firma ORS (Ortadogu Ru lman Sanayi Vetivaret A. S.) im Mai I 983 den ersten Wälzlager-Koope- rationsvertrag unterzeichnet. Dieser Ver- trag tritt ab sofort in Kraft. Der Vertrag gliedert sich in ein Lizenz- abkommen, das die technische Doku- mentation und das Qualitäts-Know-how beinhaltet und ein Engineeringagreement, das für die Errichtung der Produktions- stätte in der Nähe von Ankara das not- wendige Know-how und die technische Unterstützung geben wird. Dadurch kön- nen auch Fertigungs- und Kontrolleinrich- 104.000 Schilling für Erneuerung der Straßenbeleuchtung Für die Erneuerung der . Straßenbe- leuchtung in der Karl-Marx-Straße auf der Ennsleite bewilligte der Stadtsenat 69.300 Schilling. Die derzeitigen Schleu- derbetonmasten werden gegen Stahlrohr- masten ausgetauscht und die mit Glühbir- nen bestückten alten Aufsatzleuchten durch neue Quecksilberdampfleuchten er- sctt.l. Im Zuge der Kanalbauarbeiten in Münichholz werden die Erdkabel für die Stralknbcl ·uchtung in der Klar- und W.i •nerstraL\ · erneuert (35 .500 Schilling). 1,3 Millionen Schilling für Sanierung der Promenadeschule Der Stadtsenat beschloß einen Antrag an den Gemeinderat zur Freigabe von 1,3 Millionen Schilling für die Sanierung der Promenadeschule. Auf der Hofseite sind große Putzschäden und Gesimsabbröcke- lungen aufgetreten, die Mauer-, Gesims- und Fensterbleche sind zu erneuern, die gesamte Fassade ist zu färbeln. Lungen von Steyr-Wälzlager an den türki- schen Partner geliefert werden. Geplant ist die Produktion von etwa IO Millionen Wälzlagern pro Jahr in einem Durchmesserbereich bis 120 mm. Dabei wird Steyr, speziell in der Anfangsphase, zahlreiche Teile zuliefem und damit einen wertvollen Beitrag zur besseren Ausla- stung und Arbeitsplatzsicherung des eige- nen Werkes erreichen. Ferner ist eine Belieferung des türkischen Marktes mit Wälzlagern, die die Palette der türkischen Produktion ergänzen, bereits angelaufen. Dipl.-Ing. Peter Hryzak, Direktor des Wiilzlagerwerkes: ,,Diese Kooperation wird die weitere positive Entwicklung des Steyr-Wälzlagerwerkes sichern. Die Ar- beitsplätze", so fuhr Hryzak fort, ,,im Wälzlagerwerk Steyr sind vor allem durch steigende Exportzahlen gesichert. Sorgen bringt der stagnierende Inlandsmarkt" , schloß Hryzak. Steyr hat durch die Kooperation am Traktorsektor bereits einen guten Ruf in der Türkei und Erfahrung mit industriel- len Projekten. Stadtmeisterschaft der Radfahrer Manfred Himmelfreundpointner vom 1. MSC Steyr gewann auf dem 79 Kilometer langen Kurs rund um den Schieferstein den Bewerb um die Steyrer Stadtmeister- schaft. Mit der Zeit von 1:58,24 Stunden war er mit Abstand der schnellste Steyrer. Die weitere Reihung: 2. Schoiber Johann, ARBÖ, 2:01,27; 3. Eidingt.r Norbert, ARBÖ, 2:01,40; 4. Langbauer Anton, 1. MSC, 2:02,40; 5. Kogler Josef, ARBÖ, 2:04, 19; 6. Schim- pesberger Johann, ). MSC, 2:04,34; 7. Draber Josef, ARBO, 2:08,18; 8. Kersch- baumer Josef, ARBÖ, 2:08,24; 9. Klutsch Wilhelm, 1. MSC, 2: 12,41; 10. Beidl Ekke- hard, 1. MSC, 2: 16,20; 11. Haböck Wer- ner, 1. MSC, 2: 1.9,30. Real itätenservice (An- und Verkauf) Da für viele der An- und Verkauf von Realitäten meist ] schwierig ist, haben wir eine weitere Dienstleistung geschaffen. Ab sofort haben Sie die Möglichkeit, einen unserer Berater bezüglich An- und Verkauf von Grundstücken und Liegen- schaften aller Art zu konsultieren . Durch dieses Service kommen Sie problemlos und rasch zum Erfolg . Darüber hinaus erhalten Sie von uns Finanz- und Steuerinforma- tionen sowie unseren Vermögensaufbau mit System. Wolfgang F. Panholzer, Finanzberater Enge 13, Ennskai 7, Tel. 0 72 52/23 O52 Institut für Anlageberatung und Vermögensplanung GmbH