Amtsblatt der Stadt Steyr 1981/3

Große Spende für Erdbebenopfer Ein Sparbuch mit 100.000 Schilling Einlage für die Erdbebenopfer in Südi talien über- reichte der Obmann des A ngeste/ltenbe- triebsrates der S teyr- Werke, Rudolf Pimsl, dem Bezirksobmann des Roten Kreuzes in Steyr, Bürgermeister Franz Weiss. Die großherzige Spende ist das Ergebnis einer betrieblichen Sammelaktion. Bürgermeister Weiss dankte mit herz lichen Wo rten und würdigte diese Aktion als Zeugnis der Soli- darität arbeitender Menschen. Das Rote Kreuz sei Garant, daß dieses Geld auf k ürzestem Weg direkt den Betroffe nen im Erdbebengebiet zugute komme. Foto: Hartlauer Textile Behaglichkeit und Wohnharmonie SCHAUFENSTERREINI GUNG FENSTER ALLER ART PRIVATHAUSHALTE DEKORBANDERENTFERNUNG LEUCHTREKLAMEREI NIGUNG KOMPL. GEBAUDEREINIGUNG TEPPICHSHAMPOONIERUNG Sto/1-~ Ihr Fachgeschäft für i Schaffen Sie sich ein ge- mütliches Zuhause durch schöne Dekorstoffe, Gardi- nen und Teppiche . GOTTFRIED BUGELMÜLLER Steyr, Sebekstraße 2 T·elefon 0 72 52/62 10 72 STEYRER FENSTER- u. 4400 Steyr, Stadtplatz 20-22 Wir helfen Ihnen gerne beim Verschönern Ihrer Wohnung, indem wir Ihnen die Vorhänge auf Wunsch auch ausmessen und nä- hen. GEBÄUDER OSTERREISEN 1981 10. bis 20. April 1981: Kuraufenthalt In lschla Fahrt mit dem Bus, ital. Straßengebühren, Fährgebühren, 2 Halbpensio- nen i,n Modena, 8 Vollpensionen auf lschila, 7 Kurpakete, Reiseleitung, Osterbuffet ; Pauschalpreis S 6990 .-. 11 . bis 19. April 1981 : Sternfahrt Insel Rab An- und Rückre·ise mit dem Bus, Schiffstransfer, Vollpension während des Aufenthaltes. Ausflüge: Inselausflug nach San Marino - Lopar mit Besuch des berühm- ten Lokals „Sonnenuntergang" in romantischer Lage, überraschungs- jause und eiin Glas Wein inbegriffen . Schiffsausflug mit Ziel je nach Wi,tteru~g. Pauschalpreis: S 2690.-. 11. bis 19. April 1981: Jugoslawien-Rundfahrt zur Perle der Adria: Dubrovnlk Unterbringung und Erholung im bekannten und beliebten Komforthotel EXCELSIOR - cfüekt am Meer gelegen! Hotel Excelslor: Das direkt am Meer gelegene, vollklimatisierte Hotel ist zirka zehn Gehmiinuten von der Altstadt von Dubrovnik entfernt. Das Haus bietet jeden Komfort und ist für seine ausgezeichnete Küche be- kannt. Restaurant miit Menüwahl (Diät möglich). Taverne mit dalmatilnischen Spezi·alitäten, Bar, Diskothek, Aufenthaltsräume, Sauna, Hallenschwimm- bad (Salzwasser). ~i nderpool. Am Strand Sonnenschirme und Li egestühle gegen Gebühr, Duschen vorhanden . Alle Zimmer sind mi ,t Dusche und WC ausgestattet und haben teilweise Balkon und Meersicht . Der Pauschalpreis bei·nhaltet folgende Leistungen: Fahrt , 3 Halboensio- nen auf der An- und Rückreise, 5 Halbpensionen in Dubrovn,i1~. Pauschalpreis S 4690.-. 16. bis 20 . April 1981: Ostern in der historischen Stadl Freiburg Im Bre-i-sgau am Dreiländereck Deutschland / Schwe:iz / Frankre i1ch mit Ausflügen und Spezialprogramm, wo Sie nicht nur Freiburg, sondern auch die romantische Umgebung kennenlernen , z . B. Schwarzwald und Elsa.ß. Fahrt, Ausflüge laut Programm , Nächti'gung/Frühstück , Stadtführung und Reiseleitung . Pauschalpreis S 2250 .-. 18. bi1s 20. April 1981: Ostern in Budapest Die temperamentvolle Metropol e Ungarns. Fahrt , Halbpension , Gulasch - party, Reisel e itung . Pauschalpreis S 1840.-. Neubeziehen von Polstermöbel Tapezierermeister OTTO LÖGER 4400 Steyr, Dambergg. 21 Telefon 22 71 33 e MOD EFRUHLI NG e e 1m Schuhhaus BAUMGARTNER e $ STEYR, STADTPLATZ 4, TELEFON 22 1 07 $ 21/101