Amtsblatt der Stadt Steyr 1980/2

Das Standesamt berichtet Im Monat Jänner 1980 wurden im Ge- burtenbuch des Standesamtes Steyr die Ge- burten von 150 Kindern beurkundet. Vier Paare haben im Monat Jänner 1980 die Ehe gesch lossen. Im Berichtsmonat sind 75 Per - sonen gestorben. Von den Verstorbenen waren 65 über 60 Jahre alt. Geburten Richard und Christine Amon, Enge Gasse 17 (Barbara); Hildegard Hintermüller, Schubertstraße 6 (Simone); Klaus und Silvia Kopeinig, Fischhubweg 30 (Maria); Frnnz und Karin Neundlinger, Leopold Sternbrecher-Ring 14 (Sabine); Ulrich und Friederike Simacek, Gregor Goldbacher- Straße 58 a (Lisa); Klaus und Johanna Hieß, Dr. Josef Ofner-Straße 8 (Sonja); Bernhard und Karin Kilian, Theodor Kör- ner-Straße 5 (Christian); Mehmet und Nakije Osmonaj , Mittelstraße 15 (Viktore und Vahide) ; Erich und Christa Brich, JosefWokral-Straße 17 (Markus); Norbert und Christine Steinwendner, Werner von Siemens-Straße 16 (Siegfried); Wolfgang und Anneliese Martschin , Kammermayr- straße 9 (Eva) ; Johann und Gertrude Schaumberger, Grillparzerstraße 3/6/6 (Markus); Gerald und Margit Oberreiter, Steinwändweg 12 (Markus); Siegfried und Anna Kirchweger, Seifentruhe 9 (Carina); Franz und Margareta Peherstorfer, Herta Schweiger-Straße I 1 (Erwin); Helmut und Elisabeth Seibl, Schlöglwiese 8 (Markus); 20 Millionen Schilling für Kanalbauten Der Gemeinderat bewilligte am 7. Fe- bruar 20 Millionen Schilling für Kanalpro- jekte. I0,4 Millionen Schilling kostet der Kanal in der Schumannstraße in Münich- holz, der die Abwässer des BMW-Moto- renwerkes aufnehmen wird. Für die Kana- lisierung der Gründbergsiedlung wurden als Jahresrate 1980 insgesamt 7,6 Mil- lionen Schilling freigegeben . Zur Restfi- nanzierung des zweiten Bauabschnittes Steyr-Stein wurden 1,3 Millionen Schilling bewilligt. Die Gesamtbaukosten dieses Projektes betragen 6,7 Millionen Schilling. Für die zentrale Kläranlage , die in Haus- leiten geplant ist, liegt bereits ein Detail- projekt mit Walzenbelüftung vor. Weil Fachleute des Landes der Technologie mit feinblasiger Belüftung den Vorzug geben, wird ein Alternativprojekt ausgearbeitet, um ökologisch wie wirtschaftlich die gün- stigste Variante für dieses zukunftsorien- tierte Vorhaben zu bekommen. Der Ge- meinderat bewilligte dafür 496.000 Schil- ling. Steyr Franz und Sonja Exl, August Hilber-Stra- ße 12 (Andreas) ; Herta Gabauer, Siernin- ger Straße 62 (Ramona); Rosemarie Mühlberger, Arbeiterstraße 26 (Thomas); Adrianus und Dr. iur. Mag. rer. soc. oec. Use van der Pouw Kraan, Haratzmüller- straße 50 (Mike); Gerold und Gabriele Hofmann, Meierhofweg 4 (Philipp); Ernst und Renate Hager, Sierninger Straße 62 (Simon). Eheschließungen Ed uard Kitzberger, Kraftfahrzeugelektri- ker, Fabrikstraße II , und Maria Grafin- ger, Autoservicearbeiterin, Sierning, Stey- rer Straße 16 ; Dipl. -Ing. Günter Herdin, Projektkoordinator, Leo Gabler-Straße 53, und Eva Derflinger, Schneidergesellin, Dipl.-Ing. Heinrich Treml-Straße 27. Todesfälle Anna Hacker (82) , Ferdinand Hanusch- Straße l ; Viktor Schwarz (76), Werndlgas- se 14; Theodor Wittmann (71), Bert! Kon- rad-Straße 30; Johann Kranzl (55), Ma- rienstraße 5; Stefanie Neuhauser (64), Kohlanger 1; Alfred Christa (77), Schroff- gasse 7; Georg Aigner (84) , Franklin D. Roosevelt-Straße 37; Maria Gumpold (86), Leo Gabler-Straße 30; Johann Auer (78), Neustraße II ; Georgius Corinthio (74) , Wehrgrabengasse 31 ; Matthäus Buchner (91) , Ferdinand Hanusch- Straße 1; Johanna Havelka (65) , Mittere Gasse 26; Ingeborg Hofmarcher (58), Ga- lileistraße 4; Elisabeth Koppler (65), Josef Hafner-Straße 5; Franz Hofmann (60) , Otto Glöckel-Straße 2; Maria Pretscherno (80), Bogenhausstraße 5; Maria Kuen (93), Gregor Goldbacher-Straße 39 ; Paula Steinhuber (75) , Eigenweg 2; Margarete Raffezeder (60), An der Enns 8; Pauline Krenn (84), Bahnhofstraße 14; Robert Maisser (66) , Josef Ressel-Straße 28; Ca- ecilia Thurnhofer (82), Ferdinand Ha- nusch-Straße 1; Leopoldine Fuchs (82), Bert! Konrad-Straße 10; Anton Alber (78), Bertl Konrad-Straße 16; Ignaz Reder (70) , Schulstiege 6; Stefanie Preiner (76), Ha- ratzmüllerstraße 90; Rosa Mano (66), Resthofstraße 10; Rudolf Husveth (67), Georg von Peuerbach-Straße 4; Ferdi- nand Bindlehner (48), Rudolf Diesel-Stra- ße 15; Rosa Mühlberger (85) , Bahnhof- straße 18; Otto Seiler (79), Franklin D. Roosevelt-Straße 21 ; Franz Burkhardt (86), Ferdinand Hanusch-Straße 3; Maria Reckenberger (7 1), Fabrikstraße 36; Josef Bures (76), Dukartstraße 15; Hilda Kelle- rer (54), Schwimmschulstraße I; Aloisia Klopf (82), Oberer Schiffweg 14; Anna Rodlmayr (83), Josef Ressel-Straße 14; Katharina Futschik (93), Ferdinand Ha- nusch-Straße 1. INHALT Steyr repräsentierte Oberösterreich in Wien 40-42 * Revitalisierung des Schiffmeisterhauses Hallsta lt-Ausstellung Bildbericht Am Beginn des neuen Jahrzehnts se tzt sich Steyr große Ziele Neuer Polizeidirektor in Steyr Winter in Steyr 43 46-49 50-5 I 52 53-55 Begeisterndes Beethoven-Konzert 56 Spitzenleistung des Bruckner-Orchesters 57 Engagierte Schauspieler 57 Ärzte- und Apothekendienst 58 Mehr Hochzeiten, weniger Geburten 61 Kostensteigerungen zwingen zu Tariferhöhungen 62 Die neuen Tarife 63 Sportnachrichten 65-67 * Bei der Seitenangabe ist die Zahl hinter dem Schrägstrich die fortlaufende Seitenzif- fer des Jahrganges. steyr AMTSBLATT DER STADT STEYR Redakteur und verantwortlich im Sinne des Pressegesetzes: Walter Kerb!, Referat für Presse und Infor- mation, 4400 Steyr, Rathaus, Tele- fon 24 4 03 EIGENTÜMER, HERAUSGEBER UND VERLEGER Stadtgemeinde Steyr DRUCK Verlagsanstalt Gutenberg, 40!0 Linz, Anastasius-Grün-Straße 6 ERSCHEINT MONATLICH Auflage 17.900. Jahresabonnement: S 125.- (inkl. MwSt.) . Schriftliche Abonnementbestellungen nimmt das Referat für Presse und Informa- tion entgegen. ANZEIGENANNAHME Werbeunternehmen Steiner, Steyr, Hochstraße 9 b, Telefon 62 0 2 1 Titelbild : Foto Kranzmayr 33/69