Amtsblatt der Stadt Steyr 1978/11

y J= , ...... • '• Herzlich aufgenommen fühlten sich die Steyrer von ihren Gastgebern in Kettering. Im Bild (v. l. n. r.): Vizebürgermeister Heinrict Schwarz, Rechtsanwalt Dr. Fri •drich (;rohs, Frau Stadtrat Norma Keister, Bürgermeister Charles F. Horn und Frau Anneliese Clar, Dolmetscherin und Gcschiiflsfiihrcrin des Schwesterstadt-Komitees. Steyr lädt Keffering zur 1000-Jahr-Feier Vizebürgermeister Schwarz überreichte die offizielle Einladung der Stadt Steyr dem Ketteringer Stadtsenat Der irn Jahre 197(1 gegründete Ver ein „Komitee zur Förderung von in- ternationalen Stüd tefreundschaften ", welcher nach der im heurigen Früh- jahr durchgeführten Werbeaktion nunmehr 130 Mitglieder zählt, hat während der vergangenen Sommer- monate eine rege Tätigkeit ent- wickelt. Nach dem Besuch einer Steyrer Studentengruppe in Kettering wäh- rend der Sommerferien lud die Schwesterstadt ihre Steyrer Freun- de zur Teilnahme am „Laborday", einem dreitägigen Fest. Elf Ver- einsmitglieder folgten der Einla- dung nach Ohio. Delegationsfüh- rer war Bürgermeister-Stellvertre- ter Heinrich Schwarz, die Teil- nehmer setzten sich aus Angehö- rigen der verschiedensten Berufs- gruppen zusammen. Während des einwöchigen Aufenthaltes wurden die Steyrer aufs herzlichste von Gastgeberfamilien aufgenommen. Die Ketteringer bereiteten den Steyrern schon auf dem Flugplatz ein herzliches Willkommen. Es gab dann Empfänge durch den Kette- ringer Stadtsenat und der dortigen Handelskammer, Besichtigungen von 204 kommunalen Einrichtungen und der mit den modernsten technischen Er- rungenschaften ausgestatteten Ver- kehrs- und Kriminalpolizeistation. Darüber hinaus bemühten sich die einzelnen Gastfamilien, jedem Stey- rer das zu zeigen, was ihn besonders interessierte. Im Mittelpunkt der zu Ehren der Steyrer organisierten Veranstaltqn- gen stand eine öffentliche Festsit- zung des Ketteringer Stadtsenates. Bürgermeister-Stellvertreter Schwarz überbrachte in Vertretung von Bür- germeister Franz Weiss die offizielle Einladung der Stadtgemeinde Steyr an die Schwesterstadt Kettering zur Teilnahme an der 1000-Jahr-,Feier in Steyr. Es steht jetzt schon fest, daß zahlreiche Ketteringer, teils als Einzelreisende, teils in einer großen Gruppe, an den Festlichkeiten des Jahres 1980 teilnehmen werden. An dem drei Tage dauernden Volks- fest „Holiday at Horne" war die Steyrer Delegation aktiv beteiligt. Der arbeitsfreie „Laborday", jeweils der erste Montag im September, wird in Kettering seit zehn Jahren als „Holiday at Horne", d. h. Feiertag zu Hause, begangen, mit der Absicht, 16 den Bürgern ein fröhliches, langes Wochenende in ihrer Heimatstadt zu bereiten und sie von anstrengenden Überlandsfahrten auf den gerade an diesem Wochenende überlasteten Straßen abzuhalten. Das Fest beginnt Samstag abend mit einem Krönungs- ball. Eine junge Bürgerin wird zur Königin des Festes gekrönt. Zwei Tage lang gibt es Sportwettbewerbe, Ausstellungen, Platzkonzerte, Pick- nicks und Feuerwerke und am Vc mittag des Laborday einen großen Festzug, an dem sich vor ca. 200.000 Zuschauern an die 10.000 Ketterin- ger beteiligten. Man sah geschmückte Festwagen, Schul-, Musik- und Sport- gruppen in farbenprächtigen Uni- formen, Reit-, Fahrrad- und Old- timerclubs - und diesmal, von den Zuschauern besonders bejubelt, die Steyrer Gäste in Dirndl- und Trach- tenanzug auf einem in den österrei- chischen Farben dekorierten Fest- wagen. Wo sie auftauchten, wurden sie herzlich begrüßt. Es gab vom Besuch der Steyrer De- legation Zeitungs-, Rundfunk- und Fernsehberichte, beginnend mit dem Empfang am Flugplatz, von der Fest- sitzung im Rathaus und dem Festzug 11/1978