Amtsblatt der Stadt Steyr 1978/7

1978 AMTSBLATT DER STADT STEYR 7 SPARKASSEN-U RLAU BSS ERVIC E: • Vor der Reise in die Ei Reisesparen Eröffnen Sie jetzt ein Reisesparbuch, sparen, Sie mit Dauerauftrag, und Ihr Urlaub ist ge - sichert (sollte es nicht reichen, helfen wir mit einem Kredit aus). Geldwechseln Sie wechseln bei uns sämt liche Währungen der Welt günstig und prob lemlos zum lnlandkurs . Sie erhalten bei uns auch italienische u. jugoslawische Benzingutscheine. Reiseinformationen Viele wissenswerte Hinweise, Tips und Informationen über fremde Urlaubsländer erhalten Sie bei uns am Schalter . Nehmen Sie Schecks mit Scheck und Scheckkarte gelten in fast allen europäischen Ländern (siehe Re iseinformation). Sicherheit in Ihrer Abwesenheit W ir bewahren Ihre Wertsachen in Safes und Kun - dendepots auf und erled igen Ihre fälligen Zahlungen mit Dauerauftrag. • Nach der Reise in die Ei Rückwechseln des restlichen Reisegeldes. Beachten Sie bitte: Valuten in Noten haben einen höheren Kurs als Münzen. Planen Sie die nächste Reise Dazu kann es gar nicht früh genug sein (wenn alles klappen soll). Beginnen Sie wieder mit Reisesparen. GUTE REISE und einen erholsamen Urlaub wünscht die EiSparkasse in Steyr Um jedoch einen ordnungsgemäßen Spielbetrieb zu gewährleisten, wären folgende Regeln zu beachten: • • • Die angeführten Sportplätze sind während der gesamten Schulferien jeweils von Montag bis Freitag in der Zeit von 8. 00 - 17. 00 Uhr ge- öffnet und für Kinder im Pflichtschulalter (bis 15 Jahre) zugänglich. Eine Aufsicht seitens des Magistrates kann allerdings nicht beigestellt wer- den. Die Schulgebäude müssen während der Ferien- monate wegen der Personalurlaube und der In- standsetzungs- und Reinigungsarbeiten geschlos- sen bleiben, Es können daher auch die Toilett- anlagen nicht benützt werden. Aus Sicherheitsgründen ist das Befahren der Sportanlagen mit Fahrrädern nicht gestattet. Die Benützung der Sportanlagen kann grundsätz- lich nur auf eigene Gefahr erfolgen. Die Stadtverwaltung ersucht um Verständnis für diese · notwendigen Auflagen. Im übrigen sollen dem Spiel- und Bewegungstrieb der Kinder keine Grenzen gesetzt werden. Volkshochschule der Stadt Steyr Erstmals Kurs "NÄHEN" in der Ferienzeit! Kursleiterin: Anny Recher Kurstage: Dienstag und Donnerstag, jeweils 18.30 Uhr Kursbeitrag: S 309, -- Die Anmeldungen werden ab sofort bei der VHS, Rathaus, 2. Stock vorne, Zimmer 216,entgegengenom- men. URLAUBSSPERRE DER STÄDTISCHEN ZENTRALBÜCHEREI Die Zentralbücherei der Stadt Steyr in der Bahnhofstraße bleibt in der Zeit vom 4. bis 25. August 1978 und die Zweigstelle Steyr-Münichholz in der Zeit vom 4. bis 31. August 1978 wegen Betriebsurlaubes geschlossen. 107