Amtsblatt der Stadt Steyr 1977/9

1977 AMTSBLATT DER STADT STEYR SPAR KASS EN-U RLAU BSS ERVIC E: • Vor der Reise in die Ei Reisesparen Eröffnen Sie jetzt ein Reisesparbuch, sparen Sie mit Dauerauftrag, und Ihr Urlaub ist ge - sichert (sollte es nicht reichen, helfen wir mit einem Kredit aus). Geldwechseln Sie wechseln bei uns sämtliche Währungen der Welt günstig und problemlos zum 1nlandkurs. Reiseinformationen Viele wissenswerte Hinweise, Tips und Informationen über fremde Urlaubsländer erhalten Sie bei uns am Schalter. GUTE REISE Nehmen Sie Schecks mit Scheck und Scheckkarte gelten in fast allen europäischen Ländern (siehe Reiseinformation). Sicherheit in Ihrer Abwesenheit Wir bewahren Ihre Wertsachen in Safes und Kun - dendepots auf und erledigen Ihre fälligen Zahlungen mit Dauerauftrag . • Nach der Reise in die Ei Rückwechseln des restlichen Reisegeldes. Beachten Sie bitte: Valuten in Noten haben einen höheren Kurs als Münzen. Planen Sie die nächste Reise Dazu kann es gar nicht früh genug sein (wenn alles klappen soll). Beginnen Sie wieder mit Reisesparen. und einen erholsamen Urlaub wünscht die EiSparkasse in Steyr Sammlung 197 7 7 der Osterreichischen Krebsgesellschaft, Sektion Oberösterreich Im Vorjahr wurde aus organisatorischen Gründen die alljährliche Sammlung der Österreichischen Krebsgesellschaft in Steyr nicht von Haus zu Haus, sondern im Wege der Beilage von Erlagscheinen im Amtsblatt der Stadt Steyr durchgeführt. Das Spenden- ergebnis für 1976 betrug S 45. 000, -- . Nunmehr wendet sich die Österreichische Krebsgesellschaft wieder an die Öffent- lichkeit mit der Bitte um Spenden zur Unterstützung ihrer Tätigkeit auf dem Gebiet der Krebsforschung und der seit Jahren äußerst erfolgreichen Vorsorgeuntersuchung. Die Stadtgemeinde Steyr unterstützt diese Aktion auch heuer wieder durch die Bei- lage von Erlagscheinen in dieser Nummer des Amtsblattes und ersucht alle Steyrerinnen und Steyrer die Österreichische Krebsgesellschaft durch eine angemessene Spende in ihrem Wirken zu unterstützen. Es wird nochmals darauf hingewiesen, daß diese Form der Sammlung ein Ersatz für die frühere Haussammlung ist. 155