Amtsblatt der Stadt Steyr 1975/7

6 AMTSBLATT DER STADT STEYR 1975 Am 6. Mai 1975 reiste eine offizielle Delegation, der auch die Bürgermeister - Stellvertreter Heinrich Schwarz und Leopold Petermair angehörten, unter der Führung des Bürgermeisters der Stadt Steyr, Franz Weiss, in die Vereinigten Staaten. Am späten Abend des Anreisetages wurden die Steyrer Vertreter am Dayton-Municipal-Airport vom Bürgermeister der Stadt Kettering, Charles F. Horn, dem gesamten Stadtrat, den Mitgliedern des dortigen Schwesterstadt- Komitees und einer großen Anzahl von Ketteringer Bürgern unter den Klängen einer zünftigen Blasmusikkapelle im "austrian look" begrüßt. Am 7. Mai fand im neuen, nach modernsten Ge- sichtspunkten erbauten Rathaus, dem Government-Cen- ter, eine Festsitzung des dortigen Stadtsenates statt, die vom Fernsehen aufgenommen und auch am gleichen Tage ausgesendet wurde. Nach der offiziellen Begrüßung durch Bürgermei- ster Charles F. Horn beleuchtete Bürgermeister Franz Weiss in seiner Rede u. a. die Verbindungen zwischen Österreich und den Vereinigten Staaten. Denn gerade im Jahre 1975 begehen nicht nur die Steyrer, sondern ganz Österreich mehrere für unser Heimatland bedeutende historische Anlässe. So wurde vor fast genau 30 Jahren die Republik österreich nach der Befreiung von Fremdherrschaft wiedererrichtet, ein Ereignis, an dessen Verwirklichung das amerikanische Volk und die Truppen der Vereinigten Staaten sehr gro- ßen Anteil hatten. Am 15. Mai 1975 jährte sich zum 20. Male die Unterzeichnw1g des Staatsvertrages, mit dem Öster- reich seine gänzliche Souveränität erhalten harte, wie- derum ein Vertragswerk, bei dem die Vereinigten Staa- ten von Nordamerika einer der vier Signatarstaaten waren. Eine weitere weltpolitische Verbindung zwischen Österreich und den Vereinigten Staaten von Nordameri- ka ist es z. B. auch, daß der im UNO-Gebäude am East River in New York amtierende Generalsekretär der Ver- einten Nationen Dr. Kurt Waldheim ein Österreicher ist. Bürgermeister Franz Weiss überreichte seinem Ketteringer Amtskollegen als Ehrengeschenk den "Wap- penring der Stadt Steyr". Beim Mittagessen auf der Moraine-Farm wurden weitere Geschenke ausgetauscht. Am gleichen Nachmittag begann das ausgedehnte und interessante Besichtigungsprogramm, das ins Rathaus, in das Gerichts- und Polizeigebäude, in das Kettering- Moraine- IIistorical- Museum und in den folgenden Tagen ill die weiträwnigen Fabriksanlagen der Delco-Products- Division, in das Ketteringer Erholungszentrum mit Hal- len- und Freibad, das Eisstadion und in andere Institu- tionen, wie fabriken, Schulen, Einrichtungen der Kom- munalverwaltung usw. - je nach Interesse und Beruf der einzelnen Delegationsmitglieder - führen sollte. Am Abend des 8. Mai gab das Ketteringer Schwe- sterstadt - Komitee zu Ehren der Steyrer Gäste im Dayton- Country-Cl ub einen Empfang, der musikalisch von den "Sourkrauts", der schon erwähnten Trachtenmusikkapel- le und dem Chor der Fairmont East High School umrahmt wurde. Die Ansprachen zu diesem Anlaß hielten die Vor- sitzende des Ketteringer Schwesternstadt- Komitees Mrs. Betty Jane Silas, der Bürgermeister der Schwesterstadt Charles F. Horn, der Präsident der "Sister Cities Inter- national" Louis Wozar w1d der Bürgermeister der Stadt Steyr Franz Weiss. Hiebei wies der Bürgermeister auf 114 weitere Jubiläen hin, die in nächster Zeit gefeiert wer- den - die 200- Jahrfeier der Unabhängigkeit der Ver- einigten Staaten im Jahre 1976unddieTausendjahr- feier Steyrs im Jahre 1980. Im Rahmen dieser Veranstaltung wurde auch eine englischsprachige Kopie des neuen Werbefilmes "Ur- laub in Steyr" vorgeführt. Der Beifall und das reiche Interesse nach weiteren Vorführw1gen in einem noch größeren Kreis bewogen Bürgermeister Weiss, den Strei- fen dem dortigen Schwesterstadt- Komitee als weiteres Geschenk zu überlassen. Während dieses Empfanges hatten die Mitglieder der Steyrer Delegation die Möglichkeit, in kurzen An- sprachen ihren Dank an die Ketteringer Stadtverwaltw1g, an das Schwesterstadt- Komitee, an die Gastgeberfa- milien und an die bisherigen und zahlreichen neugewon- nenen Freunde für die herzliche Aufnahme und überreiche Gastfreundschaft abzustatten. Wie schon im Juni-Amtsblatt berichtet, war es den Delegationsmitgliedern auf der Rückreise von Kettering möglich, in Washington den dortigen österreichischen Botschafter Dr. Arno Haluza und in New York den öster- reichischen Vertreter bei den Vereinten Nationen Dr. Peter Jankowitsch zu besuchen. Der Besuch in der Schwesterstadt Kettering w1d die daraus erwachsenden Aktivitäten werden sicherlich zur weiteren Festigung und Ausgestaltw1g des Freund- schaftsbandes zwischen Steyr und Kettering beitragen. KULTURAMT Veranstaltungskalender Juli 1975 FREITAG, 4. JULI 1975, 20 Uhr, Steyr, Kirchengasse 16: SERENADE IM DUNKLHOF Das Streichquartett HANS FRÖHLICH Hans FRÖHLICH, 1. Violine Ludwig MICHL, 2. Violine Karl- Heinz RAGL, Viola Ernst CZERWENY, Violoncello und Elisabeth KRONSTEINER, 1. Horn Margarete KRONSTEINER, 2. Horn spielen folgende Werke: K. Stamitz: Streichquartett Nr. 1 C-Dur J. Haydn: Streichquartett g-Moll op. 74 Nr. 3 W. A. Mozart: Sextett für Streichquartett und zwei Hörner F-Dur K. V. 522 "Ein musikalischer Spaß" (Dorfmusikan- ten) Rezitation: DORA D UN KL (gern. Veranstaltung mit dem oö. Volksbildungswerk LITERATURGRUPPE STEYR) Bei Regenwetter am 4. Juli wird die Veranstaltung auf Dienstag, 8. Juli 1975, verschoben. DONNERSTAG, 3. JULI BIS SAMSTAG, 26. JULI 1975, Bummerlhaus Steyr, Stadtplatz 32: Ausstellung PAUL FLORA Allfällige weitere Veranstaltungen des Kulturam- tes der Stadt Steyr im Monat J u 1 i 1975 werden durch Anschlag und RW1dfunk bekanntgegeben!