Amtsblatt der Stadt Steyr 1975/7

1975 AMTSBLATT DER STADT STEYR 9 Husqvarna Mineff Endlich! Ein Geschirrspüler, den sich ;eder leisten kann und der In Ihrem Fachgeschäft überall Platz findet Svlvia BJICK Pfargasse 12 Telefon 2197 "STEYRER TAGE" IN REGENSBURG Vom 5. bis 8. Juni war die Stadt Steyr in Erwide- rung des vorjährigen Besuches zu Gast in Regensburg. Gemeinsam mit Bad Hall trat unsere Stadt mit verschie- denen kulturellen, folkloristischen, sportlichen und ge- sellschaftlichen Veranstaltungen in Erscheinung. Unter dem Titel "Steyr und Bad Hall im Alpenvorland Ober- österreichs" hielt Oberschulrat Alphons Schuster einen viel beachteten Farblichtbildervortrag, die Steyrer Volks- bühne unter der Regie von Armin Hinterlechner erntete mit der Aufführung der Bauernposse "S' Schwarze Fleckerl" in Regensburg und Bad Abbach viel Beifall. Die Konzerte der Lehrlingskapelle der Steyr - Werke konnten als einer der Höhepunkte der gesamten Veran- staltungen angesehen werden. Unter der Leitung von Musikdirektor Professor Rudolf Nones konzertierte die- ser Klangkörper am Domplatz, bei einer Großveran- staltung des Bundes Deutscher Körperbehinderter und am Fußballplatz anläßlich des Fußball- Städtevergleichs- kampfes. Der Trachtenverein Steyr war im Verein mit der Jugendkapelle St. Marien und diversen Gesanggrup- pen in verschiedenen Auftritten erfolgreich. Im Westbad Regensburg ging ein Schwimmvergleichskampf und ein Wasserballmatch in Szene, wobei die Regensburger Sport- ler die Oberhand behalten konnten. Sportlicher Höhe- punkt war der Fußball-StädtevergleichskampfRegensburg - Steyr, wobei die Steyrer Stadtauswahl aus Spielern der Sportklubs vorwärts und Amateure gestellt wurde. Nach spannendem Verlauf gab es ein 2 : 2 Unentschie- den. Ein Werbeinformationsstand im Donau-Einkaufs- zentrum und eine Ausstellung der Amboßwerke Neuzeug- hammer unter dem Titel "200 Jahre Tradition und Fort- schritt - Bestecke aus Steyr" ergänzten das Programm. Besonders gewürdigt wurden die Veranstaltungen in Regensburg durch einen Besuch des Gemeinderates und Stadtsenates der Stadt Steyr, an der Spitze Bürgermeister Franz Weiss. Beim großen Gemeinschaftsabend im Neu- haussaal in Regensburg wurden die gegenseitigen Bemü- hungen durch herzliche freundschaftliche Worte von Bür- germeister Dr. Pfluger aus Regensburg und Bürgermeister Franz Weiss besonders unterstrichen. Es ist auf Grund dieser Präsentation sicherlich zu erwarten, daß unsere Stadt in Regensburg und damit im bayrischen Raum noch mehr an Bekanntheitsgrad gewinnt. Hoher Geburtstag Am 26. Mai 1975 feierte Frau Hiess Therese, die älteste weibliche Insassin des Städtischen Zentralalters- heimes, das seltene Fest des 96. Geburtstages. Frau Stadtrat Anna Kaltenbrunner überbrachte in Vertretung des Bürgermeisters die Glückwünsche der Stadt und ein. Geschenkpaket. Gausängerfest des Traungaues am 15. Juni 1975 in Steyr Der Traungau des Oberösterreichisch-Salzburgi- schen Sängerbundes, der in den Bezirken Steyr, Kirch- dorf und in Teilen des Bezirkes Linz-Land 19 Chöre mit über sechshundert aktiven Mitgliedern vereint, veran- staltete am 15. Juni 1975 in der alten Eisenstadt sein Gausängerfest. Nach dem gemeinsamen Festgottesdienst in der Stadtpfarrkirche konnte sich bei Konzerten das Publikum in verschiedenen Stadtteilen vom hohen Niveau der mu- sikalischen Darbietungen der Chöre überzeugen. Am Nachmittag brachten die vereinten Chöre dem Bürgermeister der Stadt Steyr Franz Weiss vor dem Rat- haus im Beisein der Goldhaubengruppen von Steyr und Kematen und vieler Steyrer Bürger ein Ständchen. Der Höhepunkt der Veranstaltungsreihe, die vom Steyrer Männergesangverein "Sängerlust" mustergültig organisiert worden war, war das abschließende Festkon- zert in der Sporthalle Steyr. [K 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4400 steyr bahnhofstr. 3 trotz tropenhitze wird nicht geschlossen vor dem urlaub zu foto kranzmayr wir erfüllen ihre fotografischen urlaubswünsche a. c. kranzmayr fotohandel fotoatelier 117