Amtsblatt der Stadt Steyr 1970/4

14 AMTSBLATT DER STADT STEYR 1970 1■111 Autofina - Familiendarlehen Barg e I d f ür Au sgaben all er Art bi s S 60.000,- bis 48 Monate von der Spez ial - bank des pri vaten Haushaltes. Autofina bietet mehr: Ind ividuell es Eingehen auf Kreditwünsche- vert rauli cher Kundend ienst-gün sti ge Kredit- gebüh ren0ke ine Vermitt lungsspesen. Autofina - Teilzahlungsbank, S te y r, B ahnhofs traße 11 , T elefon 21 19 Besuchen Sie uns, rufen Sie an oder ver lan - gen S ie mit Postkarte "Kred itantrag mit Prospekt". ■ STANDORTVERLEGUNGEN ING. JOSEF HELLER Mechanikergewerbe von Nestroygasse 3 nach Haager Straße 34 RUD OLF WOTTAWA Einzelhandel mit Elektrogeräten und Rundfw1kgeräten von Mateottihof 1 nach Rohrauerstraße 21 DOMICELLA RAISER Schlossergewerbe von Haratzmüllerstraße 14 nac h Pachergasse 8 VERPACIITUNG POLIZEI-SPORTVEREINIGUNG STEYR Gast - und Schankgewerbe Betriebsform "Sportplatzbuffet" Kernat müllerstraße 1 b P ächterin : MargaretaNagl PACHT AUFLÖSUNG ELFRIEDA KORNMÜLLER Gast- und Schankgewerbe Betriebsform "Gasthaus" Sierninger Straße 69 Pächterin: Maria Traxl 66 GESCHÄFTSFÜHRERBESTELLUNGEN FA. FRANZ HASSELBERGER OHG Leder- , Schuhmacherzubehör - und Schuhmacherwerk- zeughandel Kirche ngasse 3 Geschäftsführerin: Eleonore Eckstein FA. FRANZ HASSELBERGER OHG Gernischtwarenhandelsgewerbe Ge s c lt ä f t s f ü h r e r i n : Eleonore Eckstein Kirchengasse 3 WITWENFORTF ÜHRUNG DOMICELLA RAISER Schlossergewerbe Pachergasse 8 BAURECHTSABTEILUNG BAUBEWILLIGUNGEN IM MONAT FEBRUAR 1970 Pichler Ilans Kleingaragen Firma Karl Manzen- Lagerhalle reiler OIIG OÖ. Kriegsopfer- ve rband, Orts- gruppe Steyr -St adl Sanierungs 111 aß- nahmen an der schadhaften Fun- da 111 entierung des Verkaufskios- kes an der B1 u- ma uergasse Wehrgrabeng. () GP . 1607 / 2, KG. Steyr GP . 1419 / 2, (Teufelsbachge - rinne) und GP. 378 , EZ. 166 , KG. Steyr Radlspäck Alois und Maria Kle ingaragenan- Feldstraße 23 David Walter und Ilerrnine Dr . llödl Ernst Fa. Sornrnerhuber Rudolf OIIG Kongregation der Barmherzigen Schwestern vorn HI. Vinzenz von Paul bau Kleingarage Wohnraurnzu- bau mit Gara- geneinbau Lagerschuppen Einbau von Ein- zelzimmern und Abtragw1g einer baufalligen Dip- pelbaumdecke GP . 86/ 9 , KG. Jägerberg Schlög lwiese 13 Christkindlweg 32 Pachergasse 19, GP. 41, EZ. 505, KG . Steyr Waisen l1aus St. Anna, Annaberg 4 UNSERE ALTERSJUBILARE Die Stadt Steyr ehrt ihre betagten Mitbürger da- durcli, daß sie ihnen zum 80. Geburtstag w1d weiters alle 5 Jahre ein Gratulationsschreiben des Bürgermei- sters und ein Geschenkpaket überreicht. Auch das Amts- blatt derStadtSteyr schließt sich diesen Glückwünschen an und hebt alljährlich jeden Bürger unserer Stadt , der das 80 . Lebensjahr überschritten hat , zu seinem Geburts - tag ehrend hervor. Den Jubilaren des Monats April 197.0 seien daher